BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Literaturhaus Bonn - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://literaturhaus-bonn.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Literaturhaus Bonn
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231115T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231115T193000
DTSTAMP:20260429T004336
CREATED:20230628T095339Z
LAST-MODIFIED:20240325T114933Z
UID:15772684-1700076600-1700076600@literaturhaus-bonn.de
SUMMARY:ANNE SERRE »DIE GOUVERNANTEN«
DESCRIPTION:Moderation: Patricia KlobusiczkyIn deutscher und französicher Sprache \nSie sind zu dritt\, und in ihrer abgeschiedenen Villa sind sie die Königinnen: die Gouvernanten. Auf die Erziehung der ihnen anvertrauten Jungen geben sie wenig\, lieber lassen sie sich melancholisch durch die Tage treiben. Manchmal zieht es sie zum goldenen Tor\, wo sich\, wild vor Verlangen\, die Männer drängeln. Erhört werden sie alle nicht\, denn hier stellen die Gouvernanten die Regeln auf. Verliert sich aber ein Fremder in den Garten\, gehen sie wie im Rausch auf die Jagd und richten den Ahnungslosen unerbittlich zu\, mit Küssen und mit Bissen. Und all das vor den Augen des Nachbarn\, der sie auf Schritt und Tritt verfolgt … \nIm Dialog mit ihrer Übersetzerin Patricia Klobusiczky stellt Anne Serre ihren nun zum ersten Mal ins deutsche übersetzten Roman über die Macht der Blicke und das weibliche Begehren vor und erörtert die gemeinsame Arbeit an dem Buch. \nAnne Serre\, geboren 1960 in Bordeaux\, hat seit ihrem Debüt 1992 sechzehn Romane und Bände mit Kurzgeschichten veröffentlicht. Für »Im Herzen eines goldenen Sommers«\, ihre erste Veröffentlichung auf Deutsch\, erhielt sie 2020 den Prix Goncourt de la Nouvelle. \nGefördert durch den Deutschen Übersetzerfonds \nIn Kooperation mit den Institut français Bonn \n			\n				\n				\n				\n				\n				Institut français Bonn\, Adenauerallee 35\, Bonn\nKarten im VVK über Bonnticket 12 € / 6 €\, Abendkasse 14 € / 8 €\n\n			\n				\n				\n				\n				\n				Foto: Mantovani Gallimard \n			\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n			\n				\n				\n			\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				\n				TICKETS
URL:https://literaturhaus-bonn.de/veranstaltung/anne-serre-die-gouvernanten/
LOCATION:Institut français Bonn
CATEGORIES:LITERATUR ÜBERSETZEN
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://literaturhaus-bonn.de/wp-content/uploads/2023/06/Serre_c_Francesca-Mantovani_Gallimard_sw-scaled-e1687951363340.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR